A Lélex, la zone de compensation environnementale se situe rive droite de la Valserine, en aval du village. D’une superficie de 6,7 ha, il s’agit d’une parcelle de résineux plantée par l’homme dans un ancien milieu humide, qui n’a de ce fait aujourd’hui plus aucune fonctionnalité. Il s’agira là, au moment approprié, de couper les arbres et de détruire les drains existants afin de permettre la reconquête progressive du site par des espèces aimant l’eau et l’évolution du terrain vers des sols tourbeux à fort potentiel d’épuration.
