Tout au long de notre reportage avec les douanes, il y a en a un qui s’est avéré très silencieux sur sa coopération. Pourtant, il est une aide précieuse dans la recherche de produits stupéfiants. Max est un chien spécialisé, il a été élevé pour trouver les drogues. Avec sa maîtresse, Élisabeth, ils traquent les trafiquants au même titre que les autres douaniers.